Friday, July 16, 2010

Swedish translator experience in IT needed in Cork


MG International
As a leading IT company, our client is knowing a constant growth. Hiring people from everywhere in order to cover every languages, you will love working within a successful and multicultural team. Cork is a very nice city to relocate with touristic attractions, shopping centres and great night life!

The role
- Hands-on translation.
- Utilizing internal tools to identify changes with localization impact.
- Bug monitoring, escalation, reporting and resolution.
- Linguistic QA.
- Assist with some quick-turnaround translations
- Identifying tools and process enhancements

Skills Required

- Fluent English and Swedish speaker
- Excellent communication skills
- Degree in Applied Linguistics or Translation
- Experience with computer aided translation tools and systems
- Experience in doing technical translations for end-user software products
- Experience in translating for specific product types, e.g. - high end video/audio software products
- Knowledgeable in multilingual and multicultural issues

Our client provides:
- Relocation help (Flight and 1 month accommodation)
- Great opportunity of career in a leading international company
- Relocation package (flight+ first week accommodation)

Interested? To apply :
-         Send your up-to-date CV as a word document and in English to MariaG@meghengroup.ie
-         Or call the  00 353 1894 3015 and ask Camille for additional information

More multilingual vacancies on www.meghengroup.com


Norwegian translator experience in IT needed in Cork



MG International
As a leading IT company, our client is knowing a constant growth. Hiring people from everywhere in order to cover every languages, you will love working within a successful and multicultural team. Cork is a very nice city to relocate with touristic attractions, shopping centres and great night life!

The role
- Hands-on translation.
- Utilizing internal tools to identify changes with localization impact.
- Bug monitoring, escalation, reporting and resolution.
- Linguistic QA.
- Assist with some quick-turnaround translations
- Identifying tools and process enhancements

Skills Required

- Fluent English and Norwegian speaker
- Excellent communication skills
- Degree in Applied Linguistics or Translation
- Experience with computer aided translation tools and systems
- Experience in doing technical translations for end-user software products
- Experience in translating for specific product types, e.g. - high end video/audio software products
- Knowledgeable in multilingual and multicultural issues

Our client provides:
- Relocation help (Flight and 1 month accommodation)
- Great opportunity of career in a leading international company
- Relocation package (flight+ first week accommodation)

Interested? To apply :
-         Send your up-to-date CV as a word document and in English to MariaG@meghengroup.ie
-         Or call the  00 353 1894 3015 and ask Camille for additional information

More multilingual vacancies on www.meghengroup.com

Thursday, July 15, 2010

GERMAN NATIVES WANTED! ALL TRAVELING EXPENSES PAID!!!

Job’s location:

 Based in Maastricht, Southern Netherlands, capital of the province of Limburg

 Famous for its culture, folklore, historical wealth, and education, with the very famous International University. Pop 120,000.

 Home of the famous coffee shops!

About our client:

 One of the most famous, luxurious car brand in the world.
 Brand established for more than 120 years

What the company will offer you:

 Full relocation package, best on the market, expenses paid in advance.

 Excellent salary, €1600/Month, 37.5 hours/week.

 Full training provided.

Daily duties:

 Handle queries from commercial clients.

 Teamwork in order to get speedy solution to problems.

 Understand all customers’ queries and respond in a professional and friendly manner.

 Prioritise issues in order to maintain quality of service.

 Contribute to maintain sales targets.

Requirements:

 Native German.

 Fluency in English, writing and speaking.

 Very good communication skills.

 Problem solving, use of own initiative.

 Good knowledge of Windows, Outlook, Words, Internet Explorer.


TO APPLY: Send your CV NOW!!!

Any questions? Call Jerome now on 00 353 18943017, or e-mail jeromeb@meghengroup.ie.

For 100’s more multilingual jobs opportunities, please visit www.meghengroup.ie.

Wednesday, July 14, 2010

Fluent German Helpdesk / Technical Support – Start Immediately


Company information:

My client is one of the most innovative companies in modern technology.  Their European Operations Centre is located on the outskirts of Cork, Ireland’s second largest city. It is a Multi cultural environment with all European languages supported on-site and employs over 1100 agents.

Job Outline:

My client is currently expanding their technical support team and is looking for 8 fluent German speakers.

As a fluent German Technical Support Agent your role will consist of:

·         Providing technical support and customer service over the phone and when necessary escalate more complex problems.
·         Handling most frequently asked questions as quickly and effectively as possible whilst providing and maintaining strong and professional relationships with all customers.
·         Logging of all customer calls onto a database.



Do the following requirements match your skills?

·         Fluency in German and English
·         Previous customer contact/technical support experience
·         Passion and Interest in IT and modern technologies
·         Strong communication and organisational skills

Could this be the perfect job for YOU?  Then don’t miss out on this exciting job and long term career opportunity!

Additional information:

Start dates: 25th March 2010
Contract type: Full time and Permanent
Location: Cork city (www.corkcity.ie)
Salary range: €20,000 -€24,000
Benefits include: 4 weeks training, Relocation package, Gym, Subsidised canteen and much more...

To apply for this job opportunity send your CV to romyl@meghengroup.ie or call Kathy Stapleton on 00353 18943034.

MG International is the leading global expert in contact centre recruitment.

For more jobs please visit our website at www.meghengroup.com


Job Opportunity in Dublin for Dutch & French speakers

               


Work as a Benelux Customer Service Agent in an international IT company in Dublin!!

MG International
Our client is an international technology company that operates in more than 170 countries around the globe. They explore how technology and services can help people and supply constructive advises to customers from all over the world. They are currently looking for bilingual speakers of Norwegian to join the dynamic and multicultural team in Dublin!

The role
- Handle customer queries over the phone
- Deal with issues which arise and if they cannot resolve the problem, passing them onto a higher level of support
The profile

- Fluent French + Dutch+ English
- Excellent Communication Skills
- Customer Service experience appreciated
- IT interest

Job specifics:

  • Salary: €21,500 + €1500 bonus
  • Relocation Package (flight & accommodation)
  • Benefits such as health insurance, subsidized canteen, city centre based and many more.


To apply, do not wait any longer and  please send your CV to rafaelc[at]meghengroup.ie or call the  00353 18943015 and ask Camille for more information.


Our clients can help you with relocation, accommodation, opening a bank account and getting your Tax sorted!




Swiss German Speaker ??? Still looking for a Job??? Apply now, START SOON

M.G INTERNATIONAL, one of Europe’s leading recruitment agencies. One of our consultants will be appointed to work with you so we can help you all the way through the hiring process.
Our dedicated team is looking forward to meeting you!

The client:
My client is one of the largest leading independent providers of Business Services and Technology Solutions. Worldwide company focus on providing the opportunity to develop and achieve your career goals by performing in a best-class working environment. The position is based in Budapest, international, dynamic and exciting capital of Hungary.

As a Customer Service Agent you will:
·         Acts as first point of contact for any Company Customer, Partners/Reseller or Employees in Swiss German and English.
·         Fulfill customer request, provide information.
·         Handle basic complain and process all customer enquiries.
·         Registration and booking the suppliers invoices.
·         Take part in month-end-closing.

The ideal candidate:
·         Fluent in Swiss German and English, both written and spoken.
·         Excellent written and verbal communication skills.
·         Fresh graduates are highly welcome!!
·         Computer knowledge (MS Office, Internet, etc.)
·         Multitask, able to plan and priories workload.
·         Good teammate, supporting the team in achieving the highest quality standards.
·         Accounting experience is a plus.

The company offer:
·         Very good relocation package.
·         An exciting opportunity to work in a support role with a world-class Business and IT solutions company.
·         Intensive Training.
·         Open atmosphere with a professional working environment.
·         Benefits for employees at local partners.

To apply now contact Sacha Milazzo +353 1894 3036 reception@meghengroup.ie
For more jobs like this please visit our website at www.meghengroup.com

GERMAN SPEAKERS WANTED IN SOFIA! APPLY NOW, START SOON!




Who we are: M.G INTERNATIONAL, one of Europe’s leading recruitment agencies. One of our consultants will be appointed to work with you so we can help you all the way through the hiring process.
Our dedicated team is looking forward to meeting you!

Job’s location:

  • Based in Sofia, capital of Bulgaria, young, dynamic, and multicultural city, population 1.4 M.
  • Bulgaria offers good quality of life, very low cost of living, temperate climate, beautiful countryside and beaches.

About our client:

  • Worldwide leader, enjoys an excellent reputation.
  • Growing supplier of IT services.

What the company will offer you:

  • Paid training.
  • Free shuttle bus service.
  • Activities range, gym.
  • Career path ladder (after 3 months).              

Daily duties:

  • Handle queries from commercial clients.
  • Teamwork in order to get speedy solution to problems.
  • Understand all customers queries and respond in a professional and friendly manner.
  • Prioritise issues in order to maintain quality of service.
  • Contribute to maintain sales targets.

Requirements:

  • Native-near native German level.
  • Fluency in English, written and spoken.
  • Very good communication skills.
  • Some experience in an IT support.
  • Good knowledge of Windows, Outlook, Words, Internet Explorer.

TO APPLY: send your CV NOW!
Any questions? Call Jerome now on 00 353 18943017, or e-mail jeromeb@meghengroup.ie.
For 100’s more multilingual jobs opportunities, please visit www.meghengroup.ie.